Privacy Policy

Last updated: June 13, 2018

About us

HIDROSOPH was founded in 2008, with the aim of simplifying and making the knowledge acquired in more than 20 years of using intelligent irrigation principles and technologies available to the greatest number of irrigators.

The founders of HIDROSOPH have backgrounds in engineering, agriculture, hydraulics, statistics, information technology and solid international experience. They all share the same environmental concerns and believe that together we can contribute to making a difference in the world.

HIDROSOPH uses its own methodology for Intelligent Irrigation Management - Hidrovolution™, which is supported by Irristrat™ software, a complete intelligent irrigation management system.

Our company is committed to protect personal data of customers and users of our products and services.

About the General Data Protection Regulation (GDPR):

The General Data Protection Regulation is applied since 25 May, 2018 throughout the European Economic Area. Subject-matter and objectives:
- Rules relating to the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and rules relating to the free movement of personal data.;
- Protect fundamental rights and freedoms of natural persons and in particular their right to the protection of personal data.

About personal data

‘Personal data’ means any information relating to an identified or identifiable natural person (‘data subject’); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person;

About the processing of personal data

‘Processing’ means any operation or set of operations which is performed on personal data or on sets of personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organization, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction;

About our Privacy Policy

This document aims to clarify customers and users about our standards for the treatment of their personal data, in strict compliance with current legislation.

HIDROSOPH respects the best practices in what security and protection of personal data is related. We are always updating and implementing technical and organizational measures to comply with the current regulation, the confidentiality of the data and its use only for the purposes for which they were authorized.

This document applies exclusively to the personal data for which HIDROSOPH is responsible. Therefore, if the data owner needs to contact the data controller in accordance with the terms of the GDPR, he can do so through the e-mail address data.protection@irristrat.com or our contact form. You may also use the adress HIDROSOPH, LDA - R. Hermes da Fonseca Vermelho 43A, 7005-206 Évora or HIDROSOPH, LDA - Núcleo Central - Piso 3, Sala 382, ​​TagusPark - 2740-122 Porto Salvo.

About the personal data that we use

HIDROSOPH only uses clients and users personal data in accordance to the activities that it develops, as contracts, services and goods to support their professional activity. Data required are: name, address, identification numbers, phone numbers and e-mail addresses, among others. It is also relevant information the location of the customer/user that, depending on their individual data, will have access to specific features of HIDROSOPH services.

Our company will use and process data only for the purposes described, except in compliance with legal norms (competent authorities).

Personal data, geographic location and profile may be processed for marketing or information services, goods or other HIDROSOPH services, but only if previously authorized by the owner.

All personal data will be manually processed or not and in an automated way or not. Such data shall be stored in specific databases and will not be used for any purposes different from those which have been assigned and authorized by their owner.

Data will be stored and maintained only for the necessary period to achieve the goals which were the basis for its treatment, unless there are any different legal norms.

About the data holder

HIDROSOPH products and services customers and users, owners of personal data, have at all times the right to access, rectify, update, limit and delete their personal data - identified as being of mandatory supply. The holder may also refuse his personal data use for commercial purposes. HIDROSOPH assures data are processed under previous consent.

The data subject can submit a complaint directly to HIDROSOPH or to the competent authority, which is National Data Protection Commission (NDPC).

About data communication

Whenever HIDROSOPH needs to work with other companies and that this involves personal data of our customers/users, we will stablish measures to make sure that those data will be treat as previously defined.

HIDROSOH Group companies authorized to process personal data

HIDROSOPH SPAIN; HIDROSOPH ANGOLA; HIDROSOF SAUDI ARABIA

O que são cookies e para que servem?


"Cookies" são pequenas etiquetas de software que são armazenadas nos equipamentos de acesso através do navegador (browser), retendo apenas informação relacionada com as preferências, não incluindo, como tal, os dados pessoais.
Os cookies servem para ajudar a determinar a utilidade, interesse e o número de utilizações dos websites, permitindo uma navegação mais rápida e eficiente, eliminando a necessidade de introduzir repetidamente as mesmas informações.

Como pode gerir os cookies?

Todos os browsers permitem ao utilizador aceitar, recusar ou apagar cookies. O utilizador pode configurar a gestão de cookies do seu browser. Consulte as instruções do seu browser.

Importa referir que ao desativar cookies pode impedir que alguns serviços da página funcionem corretamente.

What are cookies and what are they for?


"Cookies" are small labels of software that are stored in the access equipment through the browser, retaining only information related to the preferences, not including, as such, the personal data.
Cookies help determine the usefulness, the interest and the number of uses of the websites, allowing for faster and more efficient navigation, eliminating the need to repeatedly enter the same information.

How can you manage cookies?

All browsers allow the user to accept, decline or delete cookies. You can configure the cookie management of your browser. Please refer to the instructions in your browser.

Please note that disabling cookies may prevent some page services from working properly.

About the Data Protection Officer

HIDROSOPH has a Data Protection Officer in order to control that the personal data process is accordingly to the GDPR. The data owners can contact this officer whenever they decide: Email addres data.protection@irristrat.com.

HIDROSOPH reserves the right to change the terms of this Privacy Policy. Any change must be communicated through our different communication and information forms.

Contactos

Por favor, utilize o formulário em baixo, para nos contactar. Responderemos com a maior brevidade possível. Obrigado.